That is correct. There are always several meanings of each word in Hindi. The correct meaning of Ami in Hindi is "nectar" for a female and "much loved" for a male.

I can and have spent hours writing posts. My mind goes faster than my fingers, and sometimes, what I write is not what was in my mind. I will write and rewrite and rewrite until it feels done.